置き手紙

昨日ご紹介した大正15年の日記に挟まっていたもの。実は名刺以外に、もう一つ面白いものがありました。



置き手紙です。少し内容を写してみます。



「だんな様 奥様 突然去り行く愚な者を どうぞこのままに行かして下さいませ



一ヶ月余りの間に 何一ついたしませずに只 お世話にのみなりました



ああ、(中略)一生でも置いて頂きたい だけども私がいないほうが いひのです



どうぞこのまま行かして下さいませ(中略)では お免遊ばしませ



だんな様 奥様            不忠な者より」



以上の内容で便箋1枚に書かれています。独特の文字使いをしていますが、あえてそのままにしました。どうやらお手伝いさんとして住み込んだが、1ヶ月ほどで黙って置き手紙を残して、その家を立ち去った模様です。「私がいないほうが良いのです」とは、何かただならぬ気配も感じます。



戦前のちょっとした裕福な家は、普通にお手伝いさんを置いていたそうですから、こんな手紙を残して居なくなることも、ままあったかも知れませんね。



当時の感じがよく出ています。不忠な者、とはまた、時代がかっていますね。まあ100年ほど前のことですから、これで普通だったのかしら。



豊能郡豊能町の古本出張買取は池崎書店にお任せください。



豊能郡豊能町の古本出張買い取りサービスはぜひとも池崎書店にお任せ下さい。大阪府古書籍商業協同組合加盟店の池崎書店にお気軽にお電話、メールをください。店主がご自宅やお勤め先、倉庫などに迅速に無料出張査定、無料出張買取いたします。お問い合わせは古本・古書買取直通ダイヤル090-3990-1086、または 買取のお問い合わせ にても承っております。年中無休24時間承っています。量の多少にかかわらず、お気軽にどうぞ。ご整理の時はできるだけ何も捨てないでください。お捨てになったものに思わぬ値打ち物がよくあります。特に紙のものは大切です。そのままの状態で査定させていただきます。高価買取月間絶賛全力強化中。お引越し整理、生前整理、御遺品の整理も御用命下さいませ。万冊単位千冊単位の大量でも少量でもホントに大歓迎です



古本 買取 大阪

タグ

2023年8月7日 | コメント/トラックバック(0) |

カテゴリー:古本 大阪 買取

恒例、阪神の古書ノ市



上のポスターのように、阪神百貨店で「夏の阪神 古書ノ市」が開催されます。もう、大阪の夏の風物詩といえるくらいに、回数を重ねています。



冷房の効いた百貨店で、ゆっくりと本探しをお楽しみ下さい。



豊能郡能勢町の古本出張買取は池崎書店にお任せください。



豊能郡能勢町の古本出張買い取りサービスはぜひとも池崎書店にお任せ下さい。大阪府古書籍商業協同組合加盟店の池崎書店にお気軽にお電話、メールをください。店主がご自宅やお勤め先、倉庫などに迅速に無料出張査定、無料出張買取いたします。お問い合わせは古本・古書買取直通ダイヤル090-3990-1086、または 買取のお問い合わせ にても承っております。年中無休24時間承っています。量の多少にかかわらず、お気軽にどうぞ。ご整理の時はできるだけ何も捨てないでください。お捨てになったものに思わぬ値打ち物がよくあります。特に紙のものは大切です。そのままの状態で査定させていただきます。高価買取月間絶賛全力強化中。お引越し整理、生前整理、御遺品の整理も御用命下さいませ。万冊単位千冊単位の大量でも少量でもホントに大歓迎です



古本 買取 大阪

タグ

思わぬバーゲンかも

今、大阪市天王寺区の四天王寺で「四天王寺春の大古本祭り」が開催中です。会期は5月5日(金)までですから今日を含めて、まだ3日間あります。



実はこの残り3日間というのはとても大切です。いはばラストスパートを参加古書店各店がかけ始めるからです。沢山の良い本をテントの内外に並べていますが、どうしてもくまなく見ていただく事が難しいので、残念ながら売れ残ってしまいそうな本が出てきます。これはお客様のためにも本のためにも残念なことです。



しからば、少々、いや大幅なお値引きになっても本をお客様にお届けしたいと、ラストサービス値になることがママあるのです。この売台の本すべて1割引きとか、この棚の本は2割引きとか、お店によってやり方は様々でしょうが、思わぬ最終バーゲン値になるかもしれません。



ぜひとも残り3日間、足をお運びくださいませ。



豊能郡能勢町の古本出張買取は池崎書店にお任せください。



豊能郡能勢町の古本出張買い取りサービスはぜひとも池崎書店にお任せ下さい。大阪府古書籍商業協同組合加盟店の池崎書店にお気軽にお電話、メールをください。店主がご自宅やお勤め先、倉庫などに迅速に無料出張査定、無料出張買取いたします。お問い合わせは古本・古書買取直通ダイヤル090-3990-1086、または 買取のお問い合わせ にても承っております。年中無休24時間承っています。量の多少にかかわらず、お気軽にどうぞ。ご整理の時はできるだけ何も捨てないでください。お捨てになったものに思わぬ値打ち物がよくあります。特に紙のものは大切です。そのままの状態で査定させていただきます。高価買取月間絶賛全力強化中。お引越し整理、生前整理、御遺品の整理も御用命下さいませ。万冊単位千冊単位の大量でも少量でもホントに大歓迎です



古本 買取 大阪

タグ

大変な翻訳

今日2月2日は一人の世界的作家の重要な出来事が2つ重なった日です。作家はアイルランドのジェームズ・ジョイス。今日は彼の誕生日であり、彼の傑作、というよりも20世紀でもっとも重要な小説の1つである「ユリシーズ」が出版された日でもあります。



出版前から猥褻性が問題になって、掲載された雑誌が発禁になったりして結局、フランスで出版されました。今や古典として初版は大変な値段になっています。ジョイスは目が悪く、片目を失明してアイパッチをつけていたのでその特徴ある肖像写真は、何か謎めいた雰囲気を漂わせて、作品の神秘性を高めたと思います。



現に彼の作品は語呂合わせや洒落言葉、隠喩などに溢れ、真意をつかむのは困難です。特に最後の作品「フィネガンズ・ウェイク」は本国人でさえ読解困難で、翻訳は不可能と言われていましたが、日本では何と抄訳、完訳合わせて4種類が出ています。翻訳大国日本の面目躍如です。



豊能郡能勢町の古本出張買取は池崎書店にお任せください。



豊能郡能勢町の古本出張買い取りサービスは、ぜひ、池崎書店にお任せください。整理、売却をお考えの古本や雑誌、文庫本等がございましたら、何も捨てずに大阪府古書籍商業協同組合加盟店の池崎書店にお電話、メールしてください。古本・古書買取直通ダイヤル090-3990-1086、または 買取のお問い合わせ にても承っております。お捨てになったものにお値打ちがあることがよくあります。経験豊富な店主が親切丁寧に査定、高価買取します。もちろん出張料無料、見積もり無料、梱包資材無料。お引越しや生前整理、ご遺品整理もお任せ下さい。お客様のご予定に合わせます。24時間受け付けています。千冊単位万冊単位の大量でも少量でもホントに心から大歓迎です。高価買取月間、絶賛全身全力推進中。お気軽にご連絡ください。



古本 買取 大阪

タグ

多士済々

文化の日です。文化の日らしく、この日に生まれた著名な文化人が多いのに驚きました。ちょっと調べると、まず山口誓子と秋元不死男の二人の俳人が同年同月同日生まれです。



文学者としては外山滋比古、山崎豊子、山口瞳、西村寿行、入沢康夫、清水昶、金井美恵子の各氏がこの日生まれです。漫画家ではなんと、手塚治虫、小島剛夕、さいとう・たかおのお歴々が仲良く並んでいます。芸能関係では小林旭や柄本明の両氏も11月3日。



変わったところではあのジャパネットの創業者や名古屋市長のお二人なんかも今日です。



外国ではアンドレ・マルローやチャールズ・ブロンソン。



多士済々を絵に描いたみたいな一日ですね。



豊能郡能勢町の古本出張買取は池崎書店にお任せください。



豊能郡能勢町の古本の出張買取サービスは、大阪が地盤の池崎書店にぜひお任せ下さい。大阪府古書籍商業協同組合加盟店の池崎書店にお気軽にご連絡、ご用命ください。買取経験豊富な店主がお客様のご予定に合わせて無料出張、丁寧に無料査定いたします。約1時間でお伺いいたします。何も捨てずに量の多少にかかわらず、御用命ください。お捨てになったものにお宝があるものです。お引越しの整理や生前の整理、御遺品の整理もお任せ下さい。高価買取月間絶賛全身全力強力に推進中。千冊万冊単位の大量でも少量でもホントに大歓迎。誠心誠意買取いたします。お問い合わせは古本・古書買取直通ダイヤル090-3990-1086、または 買取のお問い合わせ にて24時間承っております。p>



古本 買取 大阪

タグ

このページの先頭へ